Prevod od "tak hezký" do Srpski


Kako koristiti "tak hezký" u rečenicama:

To je od tebe tak hezký, že jsi dal Phoebe to kolo.
To je tako lepo od tebe što si poklonio Fibi taj bicikl.
Proč jsou vždycky holky tak hezký, když si námi nejsou jistý?
Zašto su devojke uvek tako lepe kad sumnjaju u tebe?
A on byl tak hezký a když jsme tančili...
Tako je zgodan i dok smo plesali...
Když je otrok tak hezký jako ona, tak nemusí krást.
Kada je robinja lepa poput nje, onda ne mora da krade.
Asi by nebyl tak hezký, kdyby nebyl tak bohatý.
Pitam se da li bi bio tako zgodan, da nije toliko bogat.
Bylo tak hezký zase se vidět, víš?
Radovala sam se što ga opet vidim.
Bylo to tak hezký, mít tu to malý umyvadlo.
Baš lepo što je ovaj mali lavabo ovde.
Kdo ti dal tak hezký jméno?
Ko ti je dao tako lepo ime?
Tak hezký mimozemšťan jako vy, musí nosit...
Zgodan tuðinac poput tebe sigurno nosi...
Dobrý Bože, proč tak hezký a citlivý chlapec jako já... randí s lživou, manipulativní čarodějkou jako seš ty?
Dragi Bože, zašto fin, oseæajan momak poput mene izlazi sa lažljivom, manipulativnom vešticom kao što si ti?
Abych byl upřímnej, nebylo to tak hezký.
Moram biti iskren. Nije bilo baš tako lepo.
A měl jsem tak hezký den.
A dan mi je bio tako lep.
Myslíš, že bych oblafnul někoho, kdo je tak hezký a má dospělého syna?
Мислиш да могу преварити некога ко изгледа сјајно и има одраслог сина?
To je tak hezký mít tě tady.
Tako je dobro što si ovde.
Moje oči nejsou tak hezký, ale taky jsem nemrkal.
Moje oèi nisu tako lepe, ali nisam ni ja.
"Ale on je tak hezký!" A ano, jste.
"Ali on tako dobro izgleda!" I stvarno, izgledaš.
Tak, hezký a velmi pohodlný. [0, 0, 0]
Eto, lijepo i udobno. Nula, nula, nula.
Aldous Snow nebyl vždycky tak hezký, že ne?
Aldous Snow nije uvijek bio ljepotan, zar ne, a?
Ne, je to tam tak hezký?
Ne. Da li je tako lepo?
Vím, že nejsem tak hezký, jak jsem býval, ale ahoj by mě potěšilo.
Znam da nisam baš zgodan, ali bi lepo bilo da me pozdraviš.
Samozřejmě, ne tak hezký jako červen.
Ne toliko lijep kao lipanj, naravno.
Hele, já vím, že nejsem tak hezký jako Smith...
Знам да ја нисам паметњаковић с дипломом типа Смита...
Bude tak hezký, jako jsi byla ty, když jsi byl malý.
Biæe zgodan kao vi kad ste bili mladi.
A nemají tak hezký výhled na oceán jako my.
A oni nemaju naše pogled Ocean Front sada, ne?
To je od tebe tak hezký, že se ukázal, Gilesi.
Lijepo od tebe što si se pojavio, Giles. Da pogodim!
Je tak hezký, ale taky neužitečný.
Tako je lijep, ali tako beskoristan.
To je od tebe tak hezký.
Ovo je tako pristojno od tebe.
Bylo tak hezký, žes mě pozvala, tak jsem chtěla udělat něco hezkýho pro tebe.
Divno od tebe što si me pozvala, pa sam htela i ja da uradim nešto za tebe.
Nejsi tak hezký jako já, ale modleme se, aby to fungovalo.
Nisi zgodan kao ja, ali molimo se da ovo upali.
Ne tak hezký jako ve skutečnosti, to musím uznat.
Priznajem, ne izgledam tako dobro kao u stvarnosti.
Nikdo nebyl tak hezký jako tvá matka.
Ne tako lepe kao tvoja majka.
Bože, to by byl tak hezký kompliment, kdyby mě nespojoval se spoustou vraždících cvoků.
To bi bio tako lep kompliment da me ne veže sa tako mnogo ubistvenih ludaka.
Být jím, byl bys o 7 cm vyšší a dvakrát tak hezký.
Da si ti on, bio bi viši i zgodniji.
Tak hezký, jak jen může pohřeb být.
Lepa koliko sahrana može da bude, valjda.
Když je někdo tak hezký, lidi mu většinou věří.
Kada si tako lep, ljudi žele da ti veruju.
0.52605104446411s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?